文化藝術(shù)網(wǎng)-文化藝術(shù)報訊（全媒體記者 劉青）記者從主辦方獲悉，2025年1月11日—12日，由深圳歌劇舞劇院攜手德國漢堡國立歌劇院聯(lián)合制作演出的深圳版歌劇《卡門》即將登陸西安浐灞保利大劇院，屆時，古城觀眾將欣賞到一場獨具創(chuàng)新的世界歌劇經(jīng)典。

深圳版歌劇《卡門》由德國漢堡國立劇院院長喬治·丹儂擔任藝術(shù)總監(jiān)，意大利米蘭斯卡拉歌劇院的歌劇導演佩特拉·德伊塔執(zhí)導。著名國際指揮大師弗拉迪米爾·康塔擔任指揮。深圳歌劇舞劇院青年指揮家牟文昊負責合唱排演，指揮家胡漫雪擔任童聲合唱藝術(shù)總監(jiān)、青年指揮家葉世嘉負責童聲合唱排演�？ㄩT的扮演者由活躍在美國大都會歌劇院且登臺90余次的女中音歌唱家金格·科斯塔·杰克遜擔綱，她被譽為世界上最佳卡門演繹者之一；更邀請到在國際男高音歌唱領(lǐng)域享有崇高聲譽的領(lǐng)軍人物——阿圖羅·查孔·克魯斯擔任唐何塞一角。此外，中國男高音歌唱家馬騰、青年男中音歌唱家李庚和王實、女中音夏奇拉·秦朵絲及女高音阮宏平等中外優(yōu)秀藝術(shù)家與深圳歌劇舞劇院歌劇團、合唱團同臺獻演，深圳交響樂團擔綱現(xiàn)場樂隊伴奏，本次演出特邀陜西省小天鵝藝術(shù)團童聲合唱團聯(lián)合參演。

著名歌劇《卡門》是法國偉大作曲家喬治·比才的經(jīng)典之作，是世界歌劇史上不朽的名篇，目前已成為全世界上演率最高、最受歡迎的歌劇作品之一。劇中那些著名的唱段，如《愛情像一只自由的小鳥》《斗牛士之歌》等，早已家喻戶曉、深入人心。2023年7月，德國漢堡國立歌劇院院長兼藝術(shù)總監(jiān)喬治·丹儂親臨深圳，與深圳歌劇舞劇院攜手，共同啟動世界經(jīng)典歌劇《卡門》深圳版的角色甄選工作，并深入?yún)⑴c了深圳歌劇舞劇院歌劇人才梯隊建設(shè)的調(diào)研和培訓工作。2024年初，深圳版歌劇《卡門》在深圳保利劇院成功首演，廣獲關(guān)注和好評。

本次深圳版歌劇《卡門》的整體創(chuàng)作從中國和歐洲文化獨特的風俗、語言、色彩和形狀中汲取美學靈感，在以往的舞臺版劇本基礎(chǔ)上，保留基本劇情和經(jīng)典詠嘆調(diào)，對舞美、服化道和形式進行創(chuàng)新改編，賦予傳統(tǒng)歌劇更多的想象和表達空間。在這個版本中，吉普賽文化中的“塔羅牌”將影響主人公們的命運。通過敘述者的旁白，將卡門的精神世界與熟知的劇情巧妙結(jié)合，從全局的角度引導觀眾走進故事，探索她在人生不同階段遇到的困惑、喜悅及痛苦，所有的視覺審美都從音樂的內(nèi)在精神出發(fā)，展現(xiàn)其悲劇藝術(shù)特殊意義的美。

舞美設(shè)計獨具創(chuàng)意地采用具有象征意義的夢幻舞臺布景，融入“圓、扇子、紅花”等中國元素，搭配具有魔幻與神秘色彩的服裝道具，巧妙地展現(xiàn)一個超現(xiàn)實主義世界。大坡度的舞臺主題，代表著平衡與失衡之間的探索；若隱若現(xiàn)的巨大黑色框架，象征著牢籠與枷鎖；舞臺兩側(cè)的紅色幕布揮動，展現(xiàn)著斗牛士的凜然氣勢；舞臺背面的圓形標志，拓寬著欣賞者的審美空間，所有角色都會以新穎的方式活躍于場景之中。

旅德女中音歌唱家、歌劇導演畢寶儀認為：“深圳版《卡門》既傳承經(jīng)典又精于創(chuàng)新，在展現(xiàn)世界頂級歌劇經(jīng)典的基礎(chǔ)之上，從內(nèi)容呈現(xiàn)到舞美設(shè)計都加入了年輕新穎、活力十足的“深圳創(chuàng)意”，呈現(xiàn)出濃墨重彩的“深圳風味”。”

此版歌劇《卡門》通過國際合作，攜手續(xù)寫《卡門》的神話，適應了先進文化建設(shè)的全球化背景，也為兩國文化交流和藝術(shù)互鑒提供了有利契機，也讓中國元素深度融入世界、影響世界。

編輯：子墨           責編：思羽           終審：趙梓希