文化藝術(shù)網(wǎng)-文化藝術(shù)報訊（全媒體記者 成艷妮）5月9日晚，2026國際青春詩會（中國—阿拉伯國家專場）在廣州啟幕。來自約旦、巴林、突尼斯、沙特阿拉伯、蘇丹、敘利亞、伊拉克、巴勒斯坦、科威特、黎巴嫩、埃及、摩洛哥、也門等13個阿拉伯國家的42位青年詩人、6位漢學(xué)家和作家，與中國的42位青年詩人和12位特邀詩人、作家、翻譯家共同參加以“天涯共此詩”為主題的開幕式，以詩會友、共敘深情，續(xù)寫文明交流佳話。

中國作協(xié)主席、黨組書記張宏森在致辭中表示，中阿兩大詩歌傳統(tǒng)雖相隔萬里、語言各異，卻都以最凝練的文字、最深邃的智慧、最真摯的情感，成為各自文明的根脈與靈魂，在人類文明的星空中交相輝映。他寄語兩國青年詩人，以開闊的視野、包容的胸懷，在堅守自身文化根脈的同時，吸收借鑒人類創(chuàng)造的一切文明的優(yōu)秀成果，讓詩歌創(chuàng)作在傳統(tǒng)與現(xiàn)代、本土與世界的交融中，綻放更加絢麗的光彩。

廣東省委常委、宣傳部部長胡勁軍在致辭中表示，廣東自古以來便是中阿交往的重要門戶。他期待中阿詩人透過詩意廣東的蓬勃生機，看見大美中國的萬千氣象，迸發(fā)源源不斷的創(chuàng)作靈感，共同書寫美美與共、文明互鑒的盛世華章。

阿拉伯國家詩人葉海亞·瓦吉迪代表參會詩人在開幕式上致辭，他談道，此時此刻，阿拉伯詩人代表正置身于一個博大精深的文明——中華文明當(dāng)中，這一文明賜予了整個世界許多偉大的哲學(xué)思想家和詩人�！霸姼铔]有定義，但我嘗試給出一個讓自己心安的定義：我寫下一行詩句，遠(yuǎn)在地球另一端、使用不同語言的朋友，能夠為之動情，理解其中的詩性語言，這就是詩歌。因此，詩歌翻譯成為重要的橋梁，今天這樣的詩歌盛會，便足以打破詩人自身的局限�！�

開幕式現(xiàn)場，13位中外詩人代表共同按下燈塔裝置，標(biāo)志著2026國際青春詩會正式啟動。文藝演出環(huán)節(jié)精彩紛呈，融合了朗誦、阿拉伯舞蹈、京劇、粵歌、雜技等多元藝術(shù)形式，不僅重現(xiàn)了中阿“舟舶繼路、商使交屬”的千年交往歷史，奏響了一曲跨越山海的友誼共鳴，更以新潮的視聽表達(dá)方式，展現(xiàn)出青春洋溢、朝氣蓬勃的中阿交往新氣象。

據(jù)悉，本屆國際青春詩會將持續(xù)至5月17日。在接下來的行程中，中阿詩人將分別在廣州、深圳和北京參加一系列富有濃郁詩情的文化交流活動，通過詩歌朗誦、學(xué)術(shù)對談、詩歌座談、實地參訪等形式，進(jìn)一步感受中國式現(xiàn)代化的生動實踐與蓬勃氣象，推動中阿文明交流譜新篇、啟新程。（圖片來源：中國作家網(wǎng)）

編輯：梁飛燕       責(zé)編：曉佳           終審：慕瑜