|
|
西安出海!李白詩(shī)歌成跨國(guó)“流量密碼”!
文化藝術(shù)網(wǎng)-文化藝術(shù)報(bào)訊(全媒體記者 劉青)5月2日,一場(chǎng)跨越國(guó)界、融匯古今的文化盛宴——西安-比什凱克李白紀(jì)念詩(shī)會(huì)暨西安文旅推介會(huì)在吉爾吉斯斯坦首都比什凱克喜來(lái)登大酒店啟幕,活動(dòng)吸引了中吉兩國(guó)眾多政要、文化界人士齊聚一堂,以詩(shī)為媒,共話友誼,奏響了文化交流的動(dòng)人樂(lè)章。 西安市文化和旅游局副局長(zhǎng)左東率先致辭,他談到,李白在中國(guó)文化中有著不可撼動(dòng)的地位,每位中國(guó)人心中都住著一個(gè)李白。此次舉辦李白紀(jì)念詩(shī)會(huì),既是對(duì)這位偉大詩(shī)人的深切緬懷,更是期望借詩(shī)歌這一跨越時(shí)空的文化符號(hào),推動(dòng)中吉兩國(guó)文化的交流與互鑒。感謝李白,他以詩(shī)歌為我們架起友誼的橋梁,將“西安-比什凱克”緊緊相連,為續(xù)寫(xiě)中吉人民友誼開(kāi)啟新的篇章。左東還向在場(chǎng)嘉賓詳細(xì)介紹了西安的旅游環(huán)境與經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展現(xiàn)狀,熱情邀請(qǐng)吉爾吉斯斯坦的朋友們前往西安,感受這座古城的獨(dú)特魅力。
吉中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)馬馬托夫・阿布迪穆克塔爾和吉爾吉斯共和國(guó)東干族主席汗哲扎・卡里姆・萊姆扎羅維奇也先后發(fā)表致辭。他們說(shuō),這是吉爾吉斯斯坦人民期待已久的一次訪問(wèn),他們知道西安市文化和旅游局為此付出了很多努力,克服了各種困難,吉中兩國(guó)人民的友好交往步伐是無(wú)法阻擋的,所有比什凱克人都在為此次盛會(huì)歡呼,這是比什凱克與西安文化交往的成功范例。 詩(shī)會(huì)正式開(kāi)始,首先由左東副局長(zhǎng)宣讀紀(jì)念李白祭文。這篇駢體韻文的祭文,用凝練優(yōu)美的文字高度概括了李白的傳奇一生,贊頌了他浪漫飄逸的詩(shī)風(fēng)、坦蕩豁達(dá)的品格、嫉惡如仇的性情以及矢志不渝的愛(ài)國(guó)情操。為了讓現(xiàn)場(chǎng)觀眾更好地理解,祭文同步以白話詩(shī)形式進(jìn)行同聲傳譯,精彩的內(nèi)容贏得了陣陣熱烈掌聲。 隨后,擁有吉爾吉斯 “人民詩(shī)人” 稱號(hào)的著名學(xué)者杰迪蓋爾・薩萊先生和納孜古麗・奧斯莫諾娃女士,用吉爾吉斯語(yǔ)深情朗誦了李白的《望廬山瀑布》和《獨(dú)坐敬亭山》,讓現(xiàn)場(chǎng)觀眾領(lǐng)略到李白詩(shī)歌在異國(guó)語(yǔ)言演繹下的別樣韻味。左東副局長(zhǎng)與華人代表、前中資企業(yè)協(xié)會(huì)秘書(shū)長(zhǎng)樊立玲女士攜手朗誦李白的經(jīng)典之作《將進(jìn)酒》《行路難》,激昂的朗誦將詩(shī)會(huì)氣氛推向高潮。
活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng),中方精心準(zhǔn)備了兩幅以李白為主題的書(shū)畫(huà)作品贈(zèng)予吉方:西安書(shū)協(xié)主席、著名書(shū)法家石瑞芳女士書(shū)寫(xiě)的《黃鶴樓送孟浩然之廣陵》,筆力蒼勁,墨韻流轉(zhuǎn);西安中國(guó)畫(huà)院院長(zhǎng)王犇創(chuàng)作的國(guó)畫(huà)《李白醉臥吟詩(shī)圖》,栩栩如生,意境深遠(yuǎn)。吉方也回贈(zèng)禮物,禮尚往來(lái)間,情誼愈發(fā)深厚。詩(shī)會(huì)臨近尾聲,一個(gè)振奮人心的消息傳來(lái)。吉中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)馬馬托夫・阿布迪穆克塔爾宣布,鑒于西安市文化和旅游局在推動(dòng)中吉文化交流方面作出的卓越貢獻(xiàn),決定授予左東副局長(zhǎng) “絲路文化友誼大使” 稱號(hào)。這是吉爾吉斯斯坦首次向外國(guó)人頒發(fā)此項(xiàng)榮譽(yù),現(xiàn)場(chǎng)舉行的頒授儀式上,掌聲雷動(dòng),見(jiàn)證這一榮耀時(shí)刻。
進(jìn)入文旅推介環(huán)節(jié),華清宮的演員們演繹了《長(zhǎng)恨歌》中的經(jīng)典片段 “七夕” 和 “踏鼓” 表演。演員們身姿婀娜,舞步輕盈,將盛唐的浪漫與輝煌展現(xiàn)在異國(guó)舞臺(tái)上。比什凱克孔子學(xué)院的師生們也登臺(tái)獻(xiàn)藝,中國(guó)武術(shù)《功夫棍》剛勁有力,中國(guó)舞蹈《青花瓷》優(yōu)雅婉約,贏得滿堂喝彩。吉爾吉斯藝術(shù)家們同樣帶來(lái)了精彩的文藝節(jié)目,不同文化的藝術(shù)魅力在此交融碰撞。 活動(dòng)過(guò)程中,穿插的抽獎(jiǎng)環(huán)節(jié)更是點(diǎn)燃了現(xiàn)場(chǎng)氣氛,陜西茯茶成為備受矚目的 “人氣擔(dān)當(dāng)”,進(jìn)一步傳播了絲路文化。最后,西安市文化和旅游局與吉爾吉斯東干協(xié)會(huì)舉行了隆重的簽約儀式,雙方簽署文化旅游互推合作框架協(xié)議,為未來(lái)的合作發(fā)展勾勒出美好藍(lán)圖。
詩(shī)會(huì)結(jié)束后,左東副局長(zhǎng)接受了多家吉爾吉斯重要媒體的采訪,就相關(guān)問(wèn)題進(jìn)行了詳細(xì)解答。遠(yuǎn)在日本的吉爾吉斯斯坦總統(tǒng)顧問(wèn)、歷史學(xué)博士、著名作家阿爾斯蘭・闊依其耶夫先生在得知詩(shī)會(huì)成功舉辦的消息后,第一時(shí)間致電主辦方表示熱烈祝賀。他因公務(wù)出差無(wú)法親臨現(xiàn)場(chǎng),深感遺憾。同時(shí),他高度評(píng)價(jià)此次李白詩(shī)會(huì)在文化交流互鑒方面的重要意義,強(qiáng)調(diào)吉方文化界應(yīng)與西安市文旅部門(mén)建立緊密合作關(guān)系。他還幽默地透露:“我正在努力學(xué)習(xí)中文,期待下次能和局長(zhǎng)先生用中文暢快交流!
此次西安 - 比什凱克李白紀(jì)念詩(shī)會(huì)暨西安文旅推介會(huì)的成功舉辦,不僅加深了中吉兩國(guó)的文化交流與友誼,也為西安文旅 “走出去” 搭建了新的平臺(tái)。 編輯:子墨 責(zé)編:王越美 終審:趙梓希上一篇:秋千古韻展新顏 文旅融合惠民生——渭南市合陽(yáng)縣第十一屆南社秋千文化藝術(shù)大會(huì)盛大開(kāi)幕
下一篇:沒(méi)有了 |
文化藝術(shù)報(bào)客戶端下載
特別推薦
|
| 網(wǎng)站簡(jiǎn)介| 版權(quán)聲明| 我要投稿| 聯(lián)系我們| 招聘啟事| 陜西不良信息舉報(bào)| |
![]() |
|
主管單位:陜西新華出版?zhèn)髅郊瘓F(tuán) 主辦單位:陜西人民出版社 版權(quán)所有:文化藝術(shù)報(bào) 聯(lián)系:whysbbjb@126.com 電話:029-89370002 法律顧問(wèn):陜西許小平律師事務(wù)所律師 徐曉云 地址:西安市曲江新區(qū)登高路1388號(hào)陜西新華出版?zhèn)髅酱髲BA座7層 陜公網(wǎng)安備 61011302001015號(hào) 陜西互聯(lián)網(wǎng)違法和不良信息舉報(bào)電話 029-63907152 涉企舉報(bào)專區(qū) 文化藝術(shù)網(wǎng)網(wǎng)上有害信息舉報(bào) 029-89370002 互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證:61120190004 陜ICP備16011134號(hào)-1 Copyright 2012-2025 文化藝術(shù)網(wǎng) 未經(jīng)書(shū)面授權(quán)不得復(fù)制或建立鏡像 |