在大眾普遍認(rèn)知中，學(xué)術(shù)論文晦澀的專業(yè)術(shù)語、復(fù)雜的句式結(jié)構(gòu)和抽象的理論闡述，使得普通讀者只能望“文”興嘆。然而最近，一篇碩士學(xué)位論文《她為什么換了導(dǎo)師——一項導(dǎo)生關(guān)系的案例研究》卻如一股“暖流”，消融著學(xué)術(shù)與大眾之間的堅冰。原來，學(xué)術(shù)語言也可以像“章回體小說”一樣接地氣。
　　知網(wǎng)顯示，這篇碩士論文發(fā)布于2017年，截至目前，付費(fèi)下載量已突破24萬次，“碩士論文寫導(dǎo)生關(guān)系下載10萬次”微博超話，也讓這篇論文迅速“破圈”。從評論區(qū)留言看，許多讀研網(wǎng)友對作者有“戚戚焉”的知音之感，其強(qiáng)烈的現(xiàn)實關(guān)切性和普遍的代入感，是這篇論文走紅的原因之一。
　　深入論文內(nèi)部，其語言風(fēng)格和表述方式是一大亮點(diǎn)。例如，目錄中“遭遇下馬威”“蒼白蜜月期”“選題成‘導(dǎo)火線’”“寫作已‘白熱化’”“放棄時‘游擊戰(zhàn)’”，讓人一目了然導(dǎo)生之間的矛盾沖突�；厮菔录�經(jīng)過，作者采用訪談體例，具有紀(jì)錄片式的真實感，特別是通過對當(dāng)事人及其身邊同學(xué)、舍友、導(dǎo)師等的采訪，生動展現(xiàn)了導(dǎo)生關(guān)系的復(fù)雜糾葛：從“誤打誤撞入師門”的初次見面尷尬，到“一波三折寫論文”的種種矛盾沖突，再到“柳暗花明換導(dǎo)師”的最終結(jié)局，每個環(huán)節(jié)都充滿現(xiàn)實氣息，讓讀者仿佛置身其中，真切感受到導(dǎo)生關(guān)系的微妙。這不僅使論文極具可讀性，更讓學(xué)術(shù)研究不再是空中樓閣，而是與實際緊密相連。
　　當(dāng)然，對于這篇論文，也存在一些質(zhì)疑之聲，有人擔(dān)心這種通俗化的語言是否會削弱學(xué)術(shù)的嚴(yán)謹(jǐn)性和規(guī)范性。實則不然，這篇論文從學(xué)術(shù)規(guī)范、文獻(xiàn)綜述、結(jié)構(gòu)范式來說并不“出格”，換言之，論文該有的都有，只是少了些佶屈聱牙和高深莫測。
　　學(xué)術(shù)語言的通俗化并非是對學(xué)術(shù)規(guī)范的摒棄，而是在遵循學(xué)術(shù)研究基本準(zhǔn)則的基礎(chǔ)上，進(jìn)行表達(dá)方式的優(yōu)化。這篇論文的走紅為學(xué)術(shù)界帶來一些思考：它證明了學(xué)術(shù)研究成果完全能夠以一種親民、接地氣的姿態(tài)展現(xiàn)在大眾面前，讓更多人得以窺探學(xué)術(shù)殿堂的奧秘，感受知識的魅力。
　　期待更多的學(xué)者能夠從這一現(xiàn)象中汲取靈感，在未來學(xué)術(shù)創(chuàng)作中，巧妙地平衡學(xué)術(shù)性與通俗性，讓學(xué)術(shù)語言成為連接知識與大眾的橋梁，而非高聳的壁壘，從而推動學(xué)術(shù)成果更廣泛地傳播與應(yīng)用，為社會發(fā)展注入源源不斷的智力支持。
　　作者：徐寧 來源：《新華日報》

編輯：曉佳