文化藝術(shù)網(wǎng)—文化藝術(shù)報(bào)訊（全媒體記者 張惠妹）6月14日上午，《中國(guó)文壇一道亮麗風(fēng)景——商洛作家群現(xiàn)象探究》首發(fā)式暨研討會(huì)在陜西省圖書館舉行。著名文藝評(píng)論家李星、著名文化學(xué)者肖云儒、陜西省翻譯協(xié)會(huì)主席胡宗鋒及羅賓、艾小英、貝白、吳思曼四位外籍文學(xué)翻譯家等省內(nèi)外文學(xué)界、評(píng)論界、出版界、文藝界專家學(xué)者、作家代表、文學(xué)翻譯家等60余人受邀出席，共同品讀新作，深度研討陜西省商洛市作家群的文學(xué)價(jià)值與發(fā)展脈絡(luò)。

本次活動(dòng)由陜西人民出版社、陜西省文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)、陜西省翻譯協(xié)會(huì)、商洛學(xué)院聯(lián)合主辦，商洛市作家協(xié)會(huì)、商洛市戲劇家協(xié)會(huì)、商洛市文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)、商洛學(xué)院人文學(xué)院、藝術(shù)學(xué)院承辦，陜西鴻瑞集團(tuán)、西安思源學(xué)院協(xié)辦。

上午9時(shí)，活動(dòng)正式啟幕。中國(guó)作協(xié)會(huì)員劉劍鋒主持活動(dòng)并介紹到場(chǎng)嘉賓，現(xiàn)場(chǎng)氛圍莊重?zé)崃�。陜西人民出版社黨委副書記、總編輯關(guān)寧率先致辭，對(duì)新書順利出版表示熱烈祝賀。活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)同步宣讀了賈平凹、陳彥、孫見喜、方英文等文壇名家的賀詞，彰顯業(yè)界對(duì)本次著作出版的高度關(guān)注與認(rèn)可。

隨后，陜西省文藝評(píng)論家協(xié)會(huì)主席張阿利、陜西省翻譯協(xié)會(huì)主席胡宗鋒等主辦方領(lǐng)導(dǎo)發(fā)言，深入闡釋本書出版的深遠(yuǎn)意義，分享深耕地域文學(xué)、賦能地方文藝高質(zhì)量發(fā)展的初心與愿景。承辦、協(xié)辦單位代表則結(jié)合自身工作實(shí)際，暢談助力商洛地域文學(xué)傳承創(chuàng)新、推動(dòng)陜西文藝事業(yè)蓬勃發(fā)展的思路與規(guī)劃。

活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)，本書責(zé)任編輯、陜西人民出版社第六編輯部主任袁剛，詳細(xì)介紹了書籍從立項(xiàng)審稿、反復(fù)打磨、修訂修改到正式出版的歷程。本書編著者、商洛市文聯(lián)原主席王良則分享了書籍的立項(xiàng)初衷、實(shí)地調(diào)研過程與創(chuàng)作心路，講述了自己多年深耕商洛文學(xué)研究、系統(tǒng)梳理地域文藝發(fā)展脈絡(luò)的堅(jiān)守與思考。

據(jù)介紹，該書聚焦商洛作家群這一特色文學(xué)現(xiàn)象，系統(tǒng)梳理其發(fā)展脈絡(luò)，深度剖析作家群體的創(chuàng)作風(fēng)格、作品內(nèi)核與地域文化的深度聯(lián)結(jié)，精準(zhǔn)詮釋其扎根鄉(xiāng)土、直面生活的創(chuàng)作特質(zhì)，探析商洛作家群崛起的核心成因與文壇價(jià)值，為國(guó)內(nèi)地域文學(xué)研究提供了翔實(shí)、專業(yè)、權(quán)威的參考文本。

贈(zèng)書環(huán)節(jié)為活動(dòng)增添了濃厚的文化氛圍，將現(xiàn)場(chǎng)氣氛推向高潮。主辦方領(lǐng)導(dǎo)攜手本書編著者王良、李虎山，向陜西省圖書館、西北大學(xué)圖書館、西安思源學(xué)院等公共文化及教育單位，以及四位外籍文學(xué)翻譯家贈(zèng)送新書。此舉既讓優(yōu)質(zhì)地域文學(xué)著作走進(jìn)公共文化陣地、惠及大眾，也依托國(guó)際翻譯資源，為商洛文學(xué)走向全國(guó)、邁向世界搭建了橋梁。

在交流研討環(huán)節(jié)，李星、肖云儒、胡萬(wàn)成、冀福記、唐曌堃 、孫新鋒、何丹萌、董發(fā)亮等知名文藝評(píng)論家與外籍翻譯家各抒己見、深入交流。與會(huì)嘉賓圍繞著作學(xué)術(shù)價(jià)值、商洛作家群創(chuàng)作特色、地域文學(xué)傳承創(chuàng)新、本土文學(xué)國(guó)際傳播等核心話題展開深度探討，結(jié)合理論研究與行業(yè)實(shí)踐點(diǎn)評(píng)作品、提煉文學(xué)精神，現(xiàn)場(chǎng)觀點(diǎn)交融、思想碰撞，研討氛圍濃厚、成果豐碩。

活動(dòng)尾聲，本書編著者李虎山致答謝詞，向所有關(guān)心、支持本書編撰、出版以及本次活動(dòng)的單位、嘉賓、同仁致以誠(chéng)摯謝意。

本次活動(dòng)既是新作的正式亮相，也是對(duì)商洛作家群多年創(chuàng)作成果的系統(tǒng)性總結(jié)與集中展示。業(yè)內(nèi)人士表示，該書的出版問世，填補(bǔ)了商洛作家群系統(tǒng)化、專業(yè)化研究的領(lǐng)域空白，進(jìn)一步豐富和完善了陜西地域文學(xué)研究文獻(xiàn)體系，將持續(xù)助力商洛文學(xué)與陜西文藝繁榮發(fā)展，推動(dòng)優(yōu)秀地域文化煥發(fā)全新活力、綻放獨(dú)特光彩。

編輯：子墨           責(zé)編：苗苗           終審：張建全